أعد تصميم غرفتك بلغتك: كيف يعمل DecorAI بـ 32 لغة

يفكر معظم الناس في التصميم باللغة التي يتحدثونها في بيوتهم. DecorAI هو تطبيق تصميم داخلي بالذكاء الاصطناعي يتيح للمستخدمين تحويل صور الغرف القائمة إلى تصورات إعادة تصميم واقعية. وهو مترجم ومهيّأ بالكامل إلى 32 لغة عبر 36 نسخة محلية، فتصلك الأزرار والتحليل والتقارير وردود المحادثة بلغتك أنت، لا بترجمة تخمينية عن الإنجليزية.

يشرح هذا الدليل ما الذي تمت ترجمته وما الذي لم تتم ترجمته، وكيف تبدّل اللغة على iOS وAndroid والويب، وكيف تكتب تعليمات التصميم بلغتك، وماذا يعني دعم الكتابة من اليمين إلى اليسار لقرّاء العربية والعبرية.

أهم النقاط

• يتوفر DecorAI بـ 32 لغة عبر 36 نسخة محلية، منها الإنجليزية (الأمريكية والبريطانية) والإسبانية (إسبانيا وأمريكا اللاتينية) والبرتغالية (البرتغال والبرازيل).
• النصوص التي يكتبها الذكاء الاصطناعي تتبعك. تحليل الغرفة وتقارير التصميم وردود مساعد المحادثة تصلك بلغتك، لا القوائم وحدها.
• يمكنك كتابة التعليمات بلغتك. لا حاجة إلى ترجمة الطلب إلى الإنجليزية أولاً.
• تحصل العربية والعبرية على تخطيطات كاملة من اليمين إلى اليسار، فتُقرأ الشاشات بالطريقة التي صُمّمت لها هاتان اللغتان.
• يتبع التطبيق لغة جهازك تلقائياً على iOS وAndroid، ولغة متصفحك على الويب.

ما اللغات التي يدعمها DecorAI؟

DecorAI مترجم ومهيّأ بالكامل إلى 32 لغة عبر 36 نسخة محلية. تشمل القائمة العربية والبلغارية والصينية (المبسطة والتقليدية) والكرواتية والتشيكية والدنماركية والهولندية والإنجليزية (الأمريكية والبريطانية) والفنلندية والفرنسية والألمانية واليونانية والعبرية والهندية والمجرية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والنرويجية والبولندية والبرتغالية (البرتغال والبرازيل) والرومانية والروسية والصربية والسلوفاكية والإسبانية (إسبانيا وأمريكا اللاتينية) والسويدية والتايلاندية والتركية والأوكرانية والفيتنامية.

النسخ الإقليمية أهم مما تبدو. فالإسبانية في إسبانيا والإسبانية في أمريكا اللاتينية تستخدمان كلمات يومية مختلفة للأثاث والغرف، وكذلك البرتغالية الأوروبية والبرازيلية. وتوفّر النسختين معاً يجعل الواجهة طبيعية لمن يستخدمها، لا حلاً وسطاً.

ما الذي تتم ترجمته بالضبط؟

ترجمة القوائم هي الجزء السهل. يترجم DecorAI أيضاً الأجزاء التي يكتبها الذكاء الاصطناعي أثناء استخدامك:

• واجهة التطبيق في جميع النسخ المحلية الـ 36.
• نص تحليل الغرفة بالذكاء الاصطناعي، مكتوباً بلغتك. وإن أردت معرفة الميزة بعمق فإن دليل تحليل الغرفة وتقارير التصميم يشرحها خطوة بخطوة.
• نص تقرير التصميم، مع أسعار بعملة منطقتك وبتنسيقها.
• ردود مساعد المحادثة، فتدور المحادثة حول غرفتك باللغة التي بدأتها بها. وتتبع مساعدو التصميم القاعدة نفسها.
• التعليمات النصية الحرة التي تكتبها، بأي لغة مدعومة.

وهناك حد يجب ذكره بصراحة: صفحات التسويق على decoraihome.com متوفرة بجزء من اللغات الموجودة داخل التطبيقات، ومركز المساعدة وصفحات التوثيق بالإنجليزية حالياً. المنتج نفسه هو الأكثر اكتمالاً في الترجمة.

هل يمكنني كتابة تعليمات التصميم بلغتي؟

نعم. يمكن كتابة التعليمات النصية الحرة بأي لغة مدعومة، ولا تحتاج إلى ترجمة الطلب إلى الإنجليزية ليفهمه الذكاء الاصطناعي. وهذا مهم لأن أفضل التعليمات محددة وشخصية، والدقة صعبة بلغة ثانية. جملة مثل «استبدل الأريكة الرمادية بأريكة زاوية كريمية من البوكليه وأبقِ الأرضية الخشبية» يسهل ضبطها حين تصوغها كما تقولها لصديق.

العادات نفسها التي تنجح مع التعليمات الإنجليزية تنطبق على كل لغة: حدد ما يجب أن يتغير، وما يجب أن يبقى، وسمِّ المواد والألوان والأشياء بدل الأوصاف المبهمة. ويغطي دليلنا لتعليمات التصميم الداخلي بالذكاء الاصطناعي البنية بالتفصيل، وهي تنطبق على أي لغة تكتب بها.

كيف أغيّر اللغة؟

يتبع DecorAI لغة جهازك تلقائياً، لذا لا يحتاج معظم الناس إلى لمس أي إعداد. وإذا أردت لغة تختلف عن لغة هاتفك فغيّرها من هنا:

• iOS: الإعدادات، ثم DecorAI، ثم اللغة.
• Android: إعدادات لغة النظام، أو إعداد لغة التطبيق في إصدارات Android الحديثة.
• الويب: يتبع تطبيق الويب تفضيل لغة متصفحك.

واللغة التي تختارها تحدد أيضاً لغة المخرجات التي يكتبها الذكاء الاصطناعي، فتبديلها قبل تشغيل تحليل الغرفة أو تقرير التصميم يمنحك النتيجة باللغة الجديدة. ويشرح مقارنة تطبيق الويب بتطبيق الجوال الفروق بين المنصتين إن كنت تنتقل بينهما.

ماذا يعني دعم الكتابة من اليمين إلى اليسار للعربية والعبرية؟

تُكتب العربية والعبرية من اليمين إلى اليسار، وتطبيق التصميم الذي يكتفي باستبدال الكلمات يترك التخطيط يبدو معكوساً: أسهم الرجوع تشير إلى الاتجاه الخطأ، والقوائم تُحاذى إلى الحافة الخطأ، والنص يلتصق بالهامش الخطأ. يدعم DecorAI اللغتين بتخطيطات كاملة من اليمين إلى اليسار، فتنعكس الشاشات كما يتوقع قرّاء هاتين اللغتين.

وبالنسبة إلى أداة تصميم فالأمر أكثر من شكلي. فقراءة تقرير التصميم، ومقارنة تصورين جنباً إلى جنب، ومتابعة محادثة حول توزيع الغرفة، كلها تعتمد على انسياب الصفحة كما تقرأ. وإتقان ذلك جزء من صلاحية الاستخدام بلغتك، لا إضافة.

من الأكثر استفادة من تطبيق تصميم متعدد اللغات؟

• من يعيشون بين لغتين. يمكنك قراءة التحليل باللغة التي ترتاح إليها أكثر، ثم مشاركة النتيجة مع مقاول أو فرد من العائلة يتحدث لغة أخرى.
• أصحاب البيوت الذين لا يجيدون الإنجليزية وكانوا محرومين من أدوات تفترض إجادتها. التعليمات والتقارير والمحادثة كلها تعمل بلغتهم.
• المستأجرون والمغتربون الذين يؤثثون مكاناً جديداً في الخارج، ويريدون صياغة إقليمية في الواجهة بينما يتعلمون المصطلحات المحلية للمواد والغرف.
• الفرق العاملة عبر البلدان. يمكن لمصمم في بلد وعميل في بلد آخر أن يعمل كل منهما بلغته على الصورة نفسها.

وإذا كنت تقيّم المنتج كله لا ميزة واحدة، فإن دليل ميزات DecorAI يسرد كل ما يفعله التطبيق، وكل ميزة تعمل بكل لغة مدعومة.

الأسئلة الشائعة عن دعم اللغات

كم لغة يدعم DecorAI؟

DecorAI مترجم ومهيّأ إلى 32 لغة عبر 36 نسخة محلية، مع نسخ منفصلة للإنجليزية (الأمريكية والبريطانية) والإسبانية (إسبانيا وأمريكا اللاتينية) والبرتغالية (البرتغال والبرازيل) وغيرها.

هل يجب أن أكتب تعليماتي بالإنجليزية؟

لا. يمكنك كتابة التعليمات النصية الحرة بأي لغة مدعومة دون ترجمتها أولاً.

هل سيكون تحليل الغرفة وتقارير التصميم بلغتي؟

نعم. النصوص التي يكتبها الذكاء الاصطناعي، ومنها تحليل الغرفة وتقارير التصميم وردود المحادثة، تصلك بلغتك، وتُسعَّر عملة تقرير التصميم وتُنسَّق بحسب منطقتك.

هل يدعم DecorAI اللغات المكتوبة من اليمين إلى اليسار؟

نعم. العربية والعبرية مدعومتان بتخطيطات كاملة من اليمين إلى اليسار.

كيف أبدّل لغة التطبيق؟

يتبع DecorAI لغة جهازك تلقائياً. ولتغييرها استخدم الإعدادات، ثم DecorAI، ثم اللغة على iOS، أو إعداد لغة النظام أو التطبيق على Android، أو لغة متصفحك على الويب.

هل الموقع متوفر بكل لغات التطبيق؟

ليس بعد. صفحات التسويق على decoraihome.com تغطي جزءاً من اللغات المتوفرة داخل التطبيقات، ومركز المساعدة والتوثيق بالإنجليزية حالياً.

الخلاصة

يُعد دعم اللغات من الأسباب الهادئة لتجربة DecorAI: بـ 32 لغة عبر 36 نسخة محلية، وتخطيطات من اليمين إلى اليسار للعربية والعبرية، وتحليل وتقارير وردود محادثة بلغتك يكتبها الذكاء الاصطناعي، يلاقيك التطبيق حيث تفكر أصلاً. اكتب تعليماتك كما تقولها، وبدّل اللغة إن شئت، ودع النتائج تصلك بكلمات لا تحتاج إلى ترجمتها. افتح DecorAI بصورة غرفتك، أو تصفّح دليل الميزات، أو عد إلى الصفحة الرئيسية لـ DecorAI للبدء.